此條目翻譯品質不佳。 (2021年4月21日) 翻譯者可能不熟悉中文或原文語言，也可能使用了機器翻譯。請協助翻譯本條目或重新編寫，并注意避免翻译腔的问题。明顯拙劣的翻譯請改掛{{d|G13}}提交刪除。

三锹话或三橇话是一种侗语–苗语黔东方言混合语，在中国贵州省黎平县和锦屏县中由6,000余人使用。^[1]

三锹人以酸汤话唱他们的传统民歌，这种语言和新湘语相似。^[1]

三锹话词汇约30–40%來自苗语，40%-50%來自侗语，其余是汉语词汇。^[1]三锹话使用者聽得懂当地侗语和苗语，但侗族和苗族听不懂三锹话。^[1]

在贵州省黎平县和锦屏县，三锹人生活在20余个村，共有6,000人以上(Yu 2017)。^[1]

廣義上的三锹人是30,000多名會说互不相关的语言的人，分布在湖南省靖州县、会同县、通道县和绥宁县、贵州省黎平县、锦屏县和天柱县。^[1]在湖南他们被称作花苗或花衣苗，在贵州则是三撬人。^[1]

三锹人分布在贵州省黔东南苗族侗族自治州中下列地区(Deng 2010)。^[3]共有22个村。

• 黎平县
  • 尚重鎮平底乡：岑趸、乌山、俾嗟、眼批、董翁、归斗、归雅、乌勒、平底、乌碰、塘途、高练、俾雅寨
  • 大稼乡：岑努寨
• 锦屏县
  • 平略鎮和启蒙鎮：寨早、文斗、胜利、固本、新明、地茶、启蒙、裕河

• 余达忠. 2017. "近代湘黔桂边区的族群互动和“三锹人”的形成". In 贵州师范学院学报锦屏县, Vol. 33, No. 1 (Jan 2017).

• “锹人”释考 （页面存档备份，存于互联网档案馆）