兰登·多诺万是美国退役职业足球运动员，曾多次代表美国参与国际赛事。2000至2014年间，他共计157次随美国队出战并进球57次，成为该队史上最佳射手^[1][2]，进球纪录直至2017年7月22日才被奇連·丹普西追平^[3]。

2000年10月25日，多诺万首次代表美国队走上国际赛场，并在这场迎战墨西哥队的友谊赛中踢入首颗国际进球，帮助球队以2比0获胜。2002年1月19日，他又在2002年美洲金盃对抗韩国队的比赛中取得国际对抗赛的第一分。数月后他首次参与國際足協世界盃，在同年6月14日对战波兰队和6月17日再度对抗墨西哥队的比赛中均有破门。^[4]多诺万在2006年国际足协世界杯资格赛共打入六球，为美国队出线立下汗马功劳，但在2006年国际足协世界杯正式开赛后未能得分^[5]。

2008年1月20日，多诺万在与瑞典队比赛时踢入第35颗国际进球，超越埃里克·温纳达（Eric Wynalda）成为美国队史上最佳男射手^[6]。他在2010年国际足协世界杯共踢入三球，其中小组赛斯洛文尼亚队和阿尔及利亚队各一球，十六强赛对阵加纳队时一球。小组赛对阵阿尔及利亚队时，多诺万的入球确保美国队打入淘汰赛，2014年5月的《运动画刊》称这是美国历史上第二重要的进球^[7]。多诺万在美国队赢得冠军的2013年美洲金杯比赛中共拿下五分，与队友克里斯·萬多洛斯基和巴拿马射手加布里埃尔·托雷斯（Gabriel Torres）共获最佳射手奖^[8]。2014年10月10日，多诺万从美国队退役，没有参加2014年国际足协世界杯^[9]。

多诺万在国际赛事中共表演三次帽子戏法，首先是在2003年美洲金杯四次攻破古巴队大门，再在2007和2012年的友谊赛中分别三次把球送入厄瓜多尔队和苏格兰队球门^[1]。他的进球以友谊赛最多，在63场比赛中踢入19球。他的大部分对抗赛进球是在美洲金盃达成，出赛34场共打进18球，其次是40场国际足协世界杯资格赛踢进13球。多诺万在2002和2010年國際足協世界盃共参加12场正式比赛并获得五分，还在2009年国际足联联合会杯拿下两分，其中包括决赛对抗巴西队时所获一分。^[1]

所有比分左侧是美国队，进球得分栏代表多诺万进球后的场上得分^[1]。

兰登·多诺万国际赛事进球

数目	日期	出场数	比赛场馆	对手	进球得分	结果	赛事	来源
1	2000年10月25日	1	美国洛杉矶洛杉矶纪念体育场	墨西哥	1–0	2–0	友谊赛	[10]
2	2002年1月19日	10	美国帕萨迪纳玫瑰碗	韩国	1–0	2–1	2002年美洲金杯	[11]
3	2002年3月2日	16	美国西雅图塞费柯球场	洪都拉斯	2–0	4–0	友谊赛	[12]
4					4–0
5	2002年5月16日	22	美国东卢瑟福巨人体育场	牙买加	4–0	5–0		[13]
6	2002年6月14日	26	大韩民国大田广域市大田世界杯竞技场	波蘭	1–3	1–3	2002年国际足协世界杯	[14]
7	2002年6月17日	27	大韩民国全州市全州世界杯竞技场	墨西哥	2–0	2–0		[15]
8	2003年3月29日	33	美国西雅图海鹰体育场	委內瑞拉	2–0	2–0	友谊赛	[16]
9	2003年5月26日	35	美国圣荷西斯巴达人体育场	威尔士	1–0	2–0		[17]
10	2003年7月6日	39	美国哥伦布哥伦布机员体育场	巴拉圭	1–0	2–0		[18]
11	2003年7月19日	42	美国福克斯堡吉列体育场	古巴	1–0	5–0	2003年美洲金杯	[19]
12					2–0
13					4–0
14					5–0
15	2004年1月18日	45	美国卡森家得宝中心球场	丹麦	1–1	1–1	友谊赛	[20]
16	2004年6月20日	51	格林纳达圣乔治格林纳达国家体育场	格瑞那達	1–0	3–2	2006年国际足协世界杯资格赛	[21]
17	2004年9月4日	54	美国福克斯堡吉列体育场	薩爾瓦多	2–0	2–0		[22]
18	2004年10月13日	57	美国华盛顿哥伦比亚特区罗伯特·F·肯尼迪纪念体育场	巴拿马	1–0	6–0		[23]
19					2–0
20	2005年6月4日	63	美国盐湖城瑞斯-埃克尔斯体育场	哥斯达黎加	1–0	3–0		[24]
21					2–0
22	2005年6月8日	64	巴拿马巴拿马城隆美尔·费尔南德斯体育场	巴拿马	2–0	3–0		[25]
23	2005年7月7日	65	美国西雅图奎斯特球场	古巴	2–1	4–1	2005年美洲金杯	[26]
24					4–1
25	2005年7月9日	66		加拿大	2–0	2–0		[27]
26	2007年1月20日	85	美国卡森家得宝中心球场	丹麦	1–1	3–1	友谊赛	[28]
27	2007年2月7日	86	美国格蘭岱爾凤凰城大学体育馆	墨西哥	2–0	2–0		[29]
28	2007年3月25日	87	美国坦帕雷蒙詹姆斯体育场	厄瓜多尔	1–0	3–1		[30]
29					2–1
30					3–1
31	2007年6月12日	92	美国福克斯堡吉列体育场	薩爾瓦多	2–0	4–0	2007年美洲金杯	[31]
32	2007年6月16日			巴拿马	1–0	2–1		[32]
33	2007年6月21日	93	美国芝加哥军人球场	加拿大	2–0	2–1		[33]
34	2007年6月24日	94		墨西哥	1–1	2–1		[34]
35	2008年1月19日	97	美国卡森家得宝中心球场	瑞典	2–0	2–0	友谊赛	[6]
36	2008年6月15日	101		巴巴多斯	4–0	8–0	2010年国际足协世界杯资格赛	[35]
37	2008年10月11日	105	美国华盛顿哥伦比亚特区罗伯特·F·肯尼迪纪念体育场	古巴	3–1	6–1		[36]
38	2009年6月3日	109	哥斯达黎加圣荷西里卡多·萨普里沙·艾马体育场	哥斯达黎加	1–3	1–3		[37]
39	2009年6月6日	110	美国芝加哥军人球场	洪都拉斯	1–1	2–1		[38]
40	2009年6月15日	111	南非比勒陀利亞洛夫托斯球場	義大利	1–0	1–3	2009年国际足联联合会杯	[39]
41	2009年6月28日	115	南非约翰内斯堡可口可乐公园球场	巴西	2–0	2–3		[40]
42	2009年10月10日	119	洪都拉斯圣佩德罗苏拉大都会奥林匹克体育场	洪都拉斯	3–1	3–2	2010年国际足协世界杯资格赛	[41]
43	2010年6月18日	125	南非约翰内斯堡埃利斯公园球场	斯洛維尼亞	1–2	2–2	2010年國際足協世界盃	[42]
44	2010年6月23日	126	南非比勒陀利亞洛夫托斯球場	阿尔及利亚	1–0	1–0		[43]
45	2010年6月26日	127	南非勒斯滕堡皇家班巴夫肯球場	加纳	1–1	1–2		[44]
46	2011年6月25日	136	美国帕萨迪纳玫瑰碗	墨西哥	2–0	2–4	2011年美洲金杯	[45]
47	2012年5月26日	139	美国杰克逊维尔恒久银行球场	苏格兰	1–0	5–1	友谊赛	[46]
48					3–1
49					4–1
50	2013年7月5日	145	美国圣地亚哥高通体育场	危地马拉	2–0	6–0		[47]
51					4–0
52	2013年7月9日	146	美国波特兰杰尔德温球场	伯利兹	6–1	6–1	2013年美洲金盃	[48]
53	2013年7月13日	147	美国桑迪力拓体育场	古巴	1–1	4–1		[49]
54	2013年7月21日	149	美国巴尔的摩制造商和贸易商银行体育场	薩爾瓦多	4–1	5–1		[50]
55	2013年7月24日	150	美国阿灵顿牛仔体育场	洪都拉斯	2–0	3–1		[51]
56					3–1
57	2013年9月10日	153	美国哥伦布哥伦布机员体育场	墨西哥	2–0	2–0	2014年国际足协世界杯资格赛	[52]

来源：^[1][2]