天下 (泰国电视剧)

天下
ใต้หล้า
天下; ใต้หล้า
别名	天賜仇愛
类型	都市、剧情、爱情
导演	桑特·斯里卡瓦夫
主演	塔纳波·里拉塔纳卡邹; 娜塔雅·通森
制作国家／地区	泰國
集数	13
每集长度	約2小時
制作
拍摄／制作年份	2021年
播出信息
首播频道	One 31
播出国家／地区	泰國
播出日期	2022年5月19日—2022年6月30日
外部链接
	One 31 官方网站

《天下》（泰語：ใต้หล้า，羅馬化：Dtai Laah，英語：The Giver），是泰国电视台One 31巨资打造的重头剧，由塔纳波·里拉塔纳卡邹（Tor）、娜塔雅·通森（Plengkwan）领衔主演。剧组于2022年3月3日举行开机献祭仪式。^[1]剧集于2022年5月19日 (2022-05-19)起顺利播出^[2]。

演员阵容

主要演员

塔纳波·里拉塔纳卡邹（Tor）饰演 Tai Lah（Lah）
娜塔雅·通森（Plengkwan）饰演 Arkard

其他演员

拉维雅楠·塔格（Ben）饰演 Fah
诺拉帕特·维莱芬（Bright）饰演 Hiran^[3]
纳帕·戈马拉昆（泰语：นพพล โกมารชุน）（Too）饰演杨忠连（Yang Zhong Lian）
阿奴沏·萨潘彭（Oh）
多姆·海特拉库（英语：Dom Hetrakul）（Dom）饰演
普里·克蓝帕鲁柯（Ri）
当道·贾鲁钦达（泰语：ดวงดาว จารุจินดา）
拉克勞·阿姆拉蒂沙（泰语：รัดเกล้า อามระดิษ）
邦沙敦·宗威拉克（泰语：พงศธร จงวิลาส）（Phuak）

劇集迴響

此剧是《2022年泰国谷歌Google电视剧搜索排行榜》的榜首，也是2022泰国谷歌整体搜索榜前10排名关键词之一。

泰國電視收視

收視最低的集數以藍色表示，收視最高的集數以紅色表示，而空格則表示該集的收視沒有相關數據。

集數 No.	播放日期	播放時段 (UTC+07:00)	平均收視率	曼谷分區收視	外府分區收視	來源
1	2022年5月19日 (2022-05-19)	星期四 20:20	1.630	不適用		^[4]
2	2022年5月25日 (2022-05-25)	星期三 20:20	1.543	1.471	1.555	^[5]
3	2022年5月26日 (2022-05-26)	星期四 20:20	2.279	2.053	2.317	^[6]
4	2022年6月1日 (2022-06-01)	星期三 20:20	2.274	1.962	2.327	^[7]
5	2022年6月2日 (2022-06-02)	星期四 20:20	2.159	1.952	2.194	^[8]
6	2022年6月8日 (2022-06-08)	星期三 20:20	2.566	2.274	2.615	^[9]
7	2022年6月9日 (2022-06-09)	星期四 20:20	2.556	2.349	2.590	^[10]
8	2022年6月15日 (2022-06-15)	星期三 20:20	2.621	2.782	2.593	^[11]
9	2022年6月16日 (2022-06-16)	星期四 20:20	2.879	2.895	2.876	^[12]
10	2022年6月22日 (2022-06-22)	星期三 20:20	3.287	2.924	3.348	^[13]
11	2022年6月23日 (2022-06-23)	星期四 20:20	3.413	2.717	3.529	^[14]
12	2022年6月29日 (2022-06-29)	星期三 20:20	3.221	2.703	3.308	^[15]
13	2022年6月30日 (2022-06-30)	星期四 20:20	4.058	3.066	4.224	^[16]
平均收視率			2.653	2.429	2.790	¹

^1 基於每集的平均觀眾份額。

獲獎與提名列表

年度	頒獎典禮	獎項	入圍者	結果
2023年	19th Kom Chad Luek Awards（泰语：คมชัดลึก อวอร์ด）	最佳電視劇	《天下》	提名
		優秀劇集	《天下》	提名
		最佳導演	桑特·斯里卡瓦夫	提名
		最佳男主角	塔纳波·里拉塔纳卡邹	提名
		最佳女配角	拉维雅楠·塔格（泰语：เรวิญานันท์ ทาเกิด）	提名
	ChobAPP Awards 2022	最受歡迎戲劇獎	《天下》	獲獎
	第37屆泰國電視金獎（泰语：รางวัลโทรทัศน์ทองคำ）	最佳男主角	塔纳波·里拉塔纳卡邹	提名
	Maya TV Awards 2023	年度最佳電視劇	《天下》	提名
		最佳電視男主角	塔納波·里拉塔納卡鄒	提名
		最佳電視男配角	諾拉帕特·維萊芬	提名
		最佳電視女配角	蕾維雅楠·塔格	提名
	第14屆泰國皇家戲劇獎	最佳男主角	塔納波·里拉塔納卡鄒	待公布
		最佳導演	桑特·斯里卡瓦夫	待公布
		最佳電視劇	《天下》	待公布
		最佳劇本	《天下》	待公布

参考文献

^ “ต่อ” นำทีมนักแสดงบวงสรวงละครฟอร์มยักษ์ “ใต้หล้า” “เพลงขวัญ-ไบร์ท-เบญ” เสริมทัพ สนุก ครบรส. GMM Grammy. 2022-03-03 [2022-04-01]. （原始内容存档于2022-03-03）（泰语）.
^ “ต่อ-เพลงขวัญ” พร้อมประชันฝีมือ ใน “ใต้หล้า” ละครฟอร์มยักษ์ ดราม่ารสเข้ม. One 31. 2022-03-15 [2022-04-01]. （原始内容存档于2022-03-16）（泰语）.
^ รวมผลงานละครของ “ไบร์ท นรภัทร” กับหลากหลายบทบาทพิสูจน์ฝีมือการแสดง. One 31. 2022-03-23 [2022-04-01]. （原始内容存档于2022-03-29）（泰语）.
^ เรตติ้งถ่ายสด บอลซีเกมส์รอบรองฯ สูงสุดของช่อง 5. tvdigitalwatch.com. TV Digital Watch. 2022-05-20 [2022-05-20]. （原始内容存档于2022-06-03）（泰语）.
^ เรตติ้งรายการข่าว- บันเทิง ช่องทีวีดิจิทัล (25 พ.ค.65). tvdigitalwatch.com. TV Digital Watch. 2022-05-26 [2022-05-26]. （原始内容存档于2022-05-26）（泰语）.
^ รายการยอดนิยมช่องทีวีดิจิทัลเรตติ้งสูง (26 พ.ค.65). tvdigitalwatch.com. TV Digital Watch. 2022-05-27 [2022-05-27]. （原始内容存档于2022-06-11）（泰语）.
^ รายการช่องทีวีดิจิทัลเรตติ้งสูงประจำวัน (1 มิ.ย.65). tvdigitalwatch.com. TV Digital Watch. 2022-06-02 [2022-06-02]. （原始内容存档于2022-06-05）（泰语）.
^ เรตติ้งประจำสัปดาห์ : “ถ่ายทอดสดวอลเลย์บอลหญิง” ดันเรตติ้ง ช่อง One-GMM25. tvdigitalwatch.com. TV Digital Watch. 2022-06-06 [2022-06-06]. （原始内容存档于2022-06-07）（泰语）.
^ TOP 20 เรตติ้งรายการช่องทีวีดิจิทัล (8 มิ.ย.65). tvdigitalwatch.com. TV Digital Watch. 2022-06-09 [2022-06-09]. （原始内容存档于2022-06-10）（泰语）.
^ เรตติ้งรายการเด่นช่องทีวีดิจิทัล (9 มิ.ย.65). tvdigitalwatch.com. TV Digital Watch. 2022-06-10 [2022-06-10]. （原始内容存档于2022-06-10）（泰语）.
^ เรตติ้งรายการข่าว-บันเทิงเด่น (15 มิ.ย.65). tvdigitalwatch.com. TV Digital Watch. 2022-06-16 [2022-06-16] （泰语）.
^ เช็คเรตติ้ง “วอลเลย์บอลหญิง” รายการยอดนิยมช่องทีวีดิจิทัล (16 มิ.ย.65). tvdigitalwatch.com. TV Digital Watch. 2022-06-17 [2022-06-17] （泰语）.
^ ละครช่อง 7 และช่อง One ชิงเรตติ้งช่วงเวลาหลักของวัน (22 มิ.ย.65). tvdigitalwatch.com. TV Digital Watch. 2022-06-23 [2022-06-23]. （原始内容存档于2022-06-23）（泰语）.
^ เช็คเรตติ้งรายการเด่นช่องทีวีดิจิทัล (23 มิ.ย.65). tvdigitalwatch.com. TV Digital Watch. 2022-06-24 [2022-06-24] （泰语）.
^ เชียร์สดวอลเลย์บอลหญิง เรตติ้งขึ้นอันดับ 1 ไพรม์ไทม์ (29 มิ.ย.65). tvdigitalwatch.com. TV Digital Watch. 2022-06-30 [2022-06-30]. （原始内容存档于2022-07-18）（泰语）.
^ เรตติ้งผู้ชมสด วอลเลย์บอลไทย สูงสุดประจำวัน (30 มิ.ย.65). tvdigitalwatch.com. TV Digital Watch. 2022-07-01 [2022-07-01]. （原始内容存档于2022-07-17）（泰语）.

外部链接

One 31 官方網站（泰文）
MyDramaList劇集介紹及劇評（英文）
豆瓣电影上《天下》的資料（简体中文）

電視節目的變遷

泰國 One 31 星期三至四 20:20－22:20
接档	天下 ใต้หล้า （2022年5月19日－2022年6月30日）	被接档
丘比特的時間 เวลากามเทพ （2022年3月23日－2022年5月18日）	天下 ใต้หล้า （2022年5月19日－2022年6月30日）	回歸大地2022 ฟ้าเพียงดิน （2022年7月6日－2022年8月17日）

马来西亚 TVB Magic 星期一至三 21:00 - 22:00
接档	天下（2023年6月19日 - 2023年8月16日）	被接档
频道开播	天下（2023年6月19日 - 2023年8月16日）	愛戀配方（2023年8月21日 - 2023年11月21日）

新加坡新传媒U频道星期六至日 21:00 - 23:00 (两集连播)
接档	天下（2023年7月1日 - 2023年8月13日）（华语及泰语，双声道）	被接档
毒爱旧恨（2023年5月20日 - 2023年6月25日）（华语及泰语，双声道）	天下（2023年7月1日 - 2023年8月13日）（华语及泰语，双声道）	回歸大地2022 （2023年8月19日 - 2023年10月1日）（华语及泰语，双声道）
星期一至五 18:00 - 19:00 (重播)
毒爱旧恨（2024年7月10日 - 2024年8月14日）（华语及泰语，双声道）	天下（2024年8月15日 - 2024年9月20日）（华语及泰语，双声道）	回歸大地2022 （2024年9月23日 - 2024年10月29日）（华语及泰语，双声道）

[1] “ต่อ” นำทีมนักแสดงบวงสรวงละครฟอร์มยักษ์ “ใต้หล้า” “เพลงขวัญ-ไบร์ท-เบญ” เสริมทัพ สนุก ครบรส. GMM Grammy. 2022-03-03 [2022-04-01]. （原始内容存档于2022-03-03）（泰语）.

[2] “ต่อ-เพลงขวัญ” พร้อมประชันฝีมือ ใน “ใต้หล้า” ละครฟอร์มยักษ์ ดราม่ารสเข้ม. One 31. 2022-03-15 [2022-04-01]. （原始内容存档于2022-03-16）（泰语）.

[3] รวมผลงานละครของ “ไบร์ท นรภัทร” กับหลากหลายบทบาทพิสูจน์ฝีมือการแสดง. One 31. 2022-03-23 [2022-04-01]. （原始内容存档于2022-03-29）（泰语）.

[ep01-4] เรตติ้งถ่ายสด บอลซีเกมส์รอบรองฯ สูงสุดของช่อง 5. tvdigitalwatch.com. TV Digital Watch. 2022-05-20 [2022-05-20]. （原始内容存档于2022-06-03）（泰语）.

[ep02-5] เรตติ้งรายการข่าว- บันเทิง ช่องทีวีดิจิทัล (25 พ.ค.65). tvdigitalwatch.com. TV Digital Watch. 2022-05-26 [2022-05-26]. （原始内容存档于2022-05-26）（泰语）.

[ep03-6] รายการยอดนิยมช่องทีวีดิจิทัลเรตติ้งสูง (26 พ.ค.65). tvdigitalwatch.com. TV Digital Watch. 2022-05-27 [2022-05-27]. （原始内容存档于2022-06-11）（泰语）.

[ep04-7] รายการช่องทีวีดิจิทัลเรตติ้งสูงประจำวัน (1 มิ.ย.65). tvdigitalwatch.com. TV Digital Watch. 2022-06-02 [2022-06-02]. （原始内容存档于2022-06-05）（泰语）.

[ep05-8] เรตติ้งประจำสัปดาห์ : “ถ่ายทอดสดวอลเลย์บอลหญิง” ดันเรตติ้ง ช่อง One-GMM25. tvdigitalwatch.com. TV Digital Watch. 2022-06-06 [2022-06-06]. （原始内容存档于2022-06-07）（泰语）.

[ep06-9] TOP 20 เรตติ้งรายการช่องทีวีดิจิทัล (8 มิ.ย.65). tvdigitalwatch.com. TV Digital Watch. 2022-06-09 [2022-06-09]. （原始内容存档于2022-06-10）（泰语）.

[ep07-10] เรตติ้งรายการเด่นช่องทีวีดิจิทัล (9 มิ.ย.65). tvdigitalwatch.com. TV Digital Watch. 2022-06-10 [2022-06-10]. （原始内容存档于2022-06-10）（泰语）.

[ep08-11] เรตติ้งรายการข่าว-บันเทิงเด่น (15 มิ.ย.65). tvdigitalwatch.com. TV Digital Watch. 2022-06-16 [2022-06-16] （泰语）.

[ep09-12] เช็คเรตติ้ง “วอลเลย์บอลหญิง” รายการยอดนิยมช่องทีวีดิจิทัล (16 มิ.ย.65). tvdigitalwatch.com. TV Digital Watch. 2022-06-17 [2022-06-17] （泰语）.

[ep10-13] ละครช่อง 7 และช่อง One ชิงเรตติ้งช่วงเวลาหลักของวัน (22 มิ.ย.65). tvdigitalwatch.com. TV Digital Watch. 2022-06-23 [2022-06-23]. （原始内容存档于2022-06-23）（泰语）.

[ep11-14] เช็คเรตติ้งรายการเด่นช่องทีวีดิจิทัล (23 มิ.ย.65). tvdigitalwatch.com. TV Digital Watch. 2022-06-24 [2022-06-24] （泰语）.

[ep12-15] เชียร์สดวอลเลย์บอลหญิง เรตติ้งขึ้นอันดับ 1 ไพรม์ไทม์ (29 มิ.ย.65). tvdigitalwatch.com. TV Digital Watch. 2022-06-30 [2022-06-30]. （原始内容存档于2022-07-18）（泰语）.

[ep13-16] เรตติ้งผู้ชมสด วอลเลย์บอลไทย สูงสุดประจำวัน (30 มิ.ย.65). tvdigitalwatch.com. TV Digital Watch. 2022-07-01 [2022-07-01]. （原始内容存档于2022-07-17）（泰语）.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

新加坡新传媒U频道星期六至日 21:00 - 23:00 (两集连播)
接档	天下（2023年7月1日 - 2023年8月13日）（华语及泰语，双声道）	被接档
毒爱旧恨（2023年5月20日 - 2023年6月25日）（华语及泰语，双声道）	天下（2023年7月1日 - 2023年8月13日）（华语及泰语，双声道）	回歸大地2022 （2023年8月19日 - 2023年10月1日）（华语及泰语，双声道）
星期一至五 18:00 - 19:00 (重播)
毒爱旧恨（2024年7月10日 - 2024年8月14日）（华语及泰语，双声道）	天下（2024年8月15日 - 2024年9月20日）（华语及泰语，双声道）	回歸大地2022 （2024年9月23日 - 2024年10月29日）（华语及泰语，双声道）