金孝讓(韩语:김효양/金孝讓 Kim Hyoyang,?—?),新羅第三十八代君主元聖王金敬信的父親[1]。
金孝讓是金魏文(김위문)[1](一作迊干金訓入(잡간 김훈입)[2])與興吉王后金氏(흥길왕후 김씨)之子[3],官至一吉飡(일길찬)[1](一作大阿干[4][2]),後娶繼烏夫人朴氏(계오부인 박씨)[1],生下元聖王金敬信。元聖王即位後,追封父親為明德大王(韩语:명덕대왕/明德大王 Myŏngtŏk dae-wang),母親為昭文太后(소문태후)[1],與始祖大王、太宗大王、文武王及元聖王祖父興平大王共同立廟供奉,稱「五廟」[1]。
金孝讓有一支祖傳的萬波息笛(만파식적)給了元聖王,到貞元二年(786年)十月十一,日本舉兵攻打新羅,但聽到新羅有萬波息笛就退兵[2]。日本遣使節以黃金五十兩請萬波息笛過去,次年再送一千兩黃金,表示日本國王(天皇)只是想見見萬波息笛,之後就會歸還。元聖王婉拒,並送使節三千兩銀,已及退回之前送來的黃金。使節離開後,元聖王命人將萬波息笛藏其於內黃殿[2]。