| 漢語族拼音方案 |
|---|
|
漢字注音史 （＊代表為現行由政府公告承認） |
陽江話拼音方案是部分高陽粵語陽江话辭書（如《陽江字音》[1]）里使用的拼音方案，用于标注陽江方言语音。
方案内容
陽江話拼音方案使用了26個拉丁字母中的24個，字母R及W不見於方案。
聲母
陽江方言共有21个声母（包括零聲母）。
| b [p] 波 | p [pʰ] 坡 | m [m] 么 | f [f] 科 | v [v] 窩 |
| d [t] 多 | t [tʰ] 拖 | n [n] 挼 | sl [ɬ] 梭 | l [l] 羅 |
| g [k] 家 | k [kʰ] 卡 | ng [ŋ] 牙 | h [h] 哈 | |
| gv [kv] 瓜 | kv [kʰv] 夸 | |||
| z [ʧ] 助 | c [ʧʰ] 初 | s [ʃ] 梳 | ||
| j [ʧ(i-)] 知 | q [ʧʰ(i-)] 癡 | x [ʃ(i-)] 诗 | y [j] 衣 |
韻母
陽江方言共有49個韻母。
| 单韵母 | 复韵母 | 鼻尾韵 | 塞尾韵 | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| a行 | a [a] |
鴉 | ai [ai] |
挨 | ao [au] |
拗 | am [am] |
監 | an [an] |
晏 | ang [aŋ] |
盲 | ab [ap̚] |
鴨 | ad [at̚] |
押 | ag [ak̚] |
嚇 |
| o行 | o [ɔ] |
屙 | oi [ɔi] |
哀 | ou [ou] |
臭 | on [ɔn] |
安 | ong [ɔŋ] |
康 | od [ɔt̚] |
渴 | og [ɔk̚] |
恶 | ||||
| ê行 | ê [iɛ] |
車 | êi [ei] |
非 | êo [iɛu] |
休 | êm [iɛm] |
今 | ên [iɛn] |
扁 | êng [iɛŋ] |
香 | êb [iɛp̚] |
及 | êd [iɛt̚] |
蠘 | êg [iɛk̚] |
掠 |
| e行 | ei [ɐi] |
隘 | êo [ɐu] |
歐 | em [ɐm] |
甘 | en [ɐn] |
因 | eng [ɐŋ] |
崩 | eb [ɐp̚] |
鴿 | ed [ɐt̚] |
不 | eg [ɐk̚] |
北 | ||
| i行 | i [i] |
衣 | iu [iu] |
妖 | im [im] |
店 | in [in] |
煙 | ing [iŋ] |
英 | ib [ip̚] |
葉 | id [it̚] |
月 | ig [iɛk̚] |
亦 | ||
| u行 | u [u] |
烏 | ui [ui] |
对 | un [un] |
碗 | ung [uŋ] |
壅 | ud [ut] |
活 | ug [uk̚] |
屋 | ||||||
| 鼻韵 | m [m̩] |
嘸 | ng [ŋ̩] |
唔 | ||||||||||||||
聲調
陽江話有5個調位，每個調位又分平促，總共10個調類。其中而平聲與去聲可分為陰陽兩種，上聲則不分陰陽[2]。
| 調值 | 調號 | 舒聲例 | 促聲例 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 陰平 | 33 | ˧ | ◌̄ | ā | 夫 | fū | 嘟 | dūd |
| 陽平 | 43 | ˦˧ | ◌̃ | ã | 扶 | fũ | 啄 | dũg |
| 上聲 | 21 | ˨˩ | ◌̌ | ǎ | 苦 | fǔ | 咄 | dǔd |
| 陰去 | 24 | ˨˦ | ◌́ | á | 富 | fú | 督 | dúg |
| 陽去 | 54 | ˥˦ | ◌̀ | à | 負 | fù | 毒 | dùg |
参考文献
- ^ 葉泊來. 陽江字音 修訂本. 廣州: 廣東高等教育出版社. 2011.03.
- ^ 2.0 2.1 2.2 許培棟; 葉泊來. 陽江方言（一）. 阳江文史资料. 1984.10, 3: 46–54.
- ^ 3.0 3.1 黄伯荣; 黄绮仙 整理. 广东阳江方言研究. 广州: 中山大学出版社. 2018.08: 2. ISBN 978-7-306-06390-8.
- ^ 4.0 4.1 黄伯荣; 黄绮仙 整理. 广东阳江方言研究. 广州: 中山大学出版社. 2018.08: 4. ISBN 978-7-306-06390-8.